顯示具有 2013日劇 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 2013日劇 標籤的文章。 顯示所有文章

【2013日劇】Legal High 2 演員訪談實錄(3)- 岡田將生 飾 羽生晴樹


小編身為不太盡責的日劇迷,從以前就聽過岡田將生了
可能是因為有著帥氣的外型,好像以前都是演愛情片的男主角?!
這次也算是小小的突破以往形象,用力搞笑了(?)!
這頭捲毛也算是拋棄偶像包袱了吧~ =_=

來看看岡田桑訪談時說些什麼吧~





















Q 當初是抱著什麼想法參與『Legal High 』的演出呢?

A「剛開始聽到要出演這部超人氣戲劇時、感受到不小的壓力。不過、如果能扮演好羽生、兼持到最後,我也一定能跟著一起成長的。這樣想著就覺得越來越期待參與這次的演出了!」

Q看過Legal High 第一季嗎?

A 「是的。全部都看過了。是一部節奏非常明快的電視劇、堺雅人(古美門律師)和新垣結衣(黛真知子)所飾演的互補律師真的很有趣。我跟大家一樣、覺得這部戲真的很好笑又很痛快。因為覺得太棒了,所以對參與演出真的感到緊張。就算像現在、已經開拍了還是有這種感覺。」

Q 覺得古澤先生的劇本如何呢?

A 「雖然才剛讀了一遍劇本、加上看過上一季的Legal High…。故事的開場方式、結構、以及台詞都有很精妙的設計。這也是我第一次遇到台詞、台詞間如何聯繫全部都計算好的劇本。這完全有趣啊(笑)。當然、這是在堺雅人前輩和演員們、導演以及工作人員的通力合作下才能得以保留原作的趣味性。」

Q 在拍攝現場有注意到你有點緊張喔...

A「每天都很緊張。羽生有個彈指的招牌動作,因為我的手會出汗無法做的很好(笑)。不過,我覺得這是有益處的緊張感。堺雅人前輩極富張力的表演時常會牽動在場的氣氛,我也會趁著他的氣勢來演出,希望能進步、就算是一點點也好。」

Q羽生是個與堺雅人演出的古美門對立的角色呢!

A「是這樣沒錯喔。『要用什麼攻略對付古美門呢』是羽生每次的功課呢。在開拍前、思考過要怎麼呈現羽生這個角色、他會有什麼特別的行為模式呢?之類的。可是在堺雅人的演出前就全部煙消雲散了(笑)。不過我是持著『這樣也沒什麼不好』的想法學習中,現在才剛剛開拍、從現在起一點點的朝著我塑造的羽生邁進。」

Q羽生有著「迷人精」的性格呢。

A「真要說起來其實還不到迷人精的地步。應該是說『迷人精』好像是個負面的詞,而羽生的性格其實會吸引人,讓大家想要『跟著他走』。就像一起共事的本田(黑木華)和磯唄先生(古館寬治),因為羽生魅力的性格『想跟著他走』。」

Q對於羽生率領的『NEXUS』律師團、有什麼感想嗎?

A「嚇了一跳(笑)。『NEXUS』很有家的感覺、可以在其中非常自在的演出。希望其他人也可以很自在的在其中。黑木和古館都是很溫暖的人、我們的想法都是『大家一起把這裡當家』吧」

Q羽生和黛的關係也是很有趣呢?

A「兩個人到底是不是朝著『戀愛』的方向前進呢?這也是這部戲的亮點之一囉。黛跟羽生都是對戀愛比較遲鈍的人。這兩個人心中的想法、劇情怎麼展開,我也是很期待的呢!」

Q對接下來的拍攝最期待的部份是?

A「這部戲有趣的地方就是古美門律師的『毒舌+語速』相對於羽生的『善良的辦論』。為了能讓法庭上兩人針鋒相對的戲很有看頭、接下來還有很多功課要做。法庭的戲真的令我挺緊張的(笑)。我也很期待我能打破緊張的感覺、把羽生的自信表現出來。怎麼向堺雅人前輩高深的演技學習以及跟他的演技抗衡,能夠不斷磨練自己真的很開心。」

Q最後對觀眾說幾句話吧!

A「真實的場面很真實」「有趣的場面很有趣」這是製作人一開就對我說的話。我會抱著這句話來演出羽生這個角色。請大家享受古美門、黛、羽生這三個人不同的正義,看他們怎樣交錯與碰撞。然後、這三個人的關係也會一點點的改變,請大家繼續關注喔!」
免費洽詢專線:0809-090566     Mail:hitutor@hitutor.com.tw  Skype:hitutor-cs 

【2013日劇】Legal High 2 演員訪談實錄(2)- 新垣結衣 飾 黛真知子

小編最愛的看他傻傻的樣子~ 新垣結衣(撒花)
我們來看看飾演黛真知子的結衣對於新一季的Legal High 有什麼看法吧!!






















Q新一季『Legal High』要開始了,你覺得這部戲的魅力在哪呢? 
A 「果然是飾演古美門律師的堺雅人先生了吧!?當然古澤編劇的劇本真的是很有意思,我也非常期待…除此之外就是在現場能看到堺雅人先生了!一開拍就再一次感受到他的魅力!」

Q 對於堺雅人所主演的古美門你有什麼想法嗎?
A「古美門明明是主角,卻常常讓人覺得『可惡』,這樣的角色在其他的戲劇中幾乎不見。雖說如此、古美門還是依然我行我素啊(笑)。與第一季相同的就是這角色不可思議的魅力吧。Legal High 第一季時我就時常被古美門先生的台詞嚇到。這次也一樣『啊~原來也有這種思考方式啊。』的台詞也是層出不窮呢。」

Q新一季古美門與黛的關係如何?
A 「古美門律師應該還是覺得黛是『了不起的笨蛋』吧(笑)。黛之前是非常不同意古美門先生、一天到晚跟他起衝突。這一次可以看到黛在別人面前表達對古美門先生的尊敬。雖然不是當面對他說啦…。應該是說,身為律師,古美門先生的能力是很值得尊敬的、身為『人』而言,還是非常討厭他的(笑)。黛能夠體認到『不喜歡那個人』並不一定代表要『一秒鐘都不跟他待在同一個房間』,能夠超越自身的情緒,認同可認同的東西。我覺得有這樣想法的黛是很了不起的。」

Q新的人物也要登場了呢!
A「羽生(岡田將生)這個新人物預計在第3話和黛有單獨兩人談話的場景喔。黛將會感受到自己前所未有的緊張感。將有新的風吹起、新的演出感喔。」

Q黛和羽生、兩人身為律師思考的方式很類似嗎?
A 「兩個人的理念很類似、不過看待事情的角度也有點不同,也有兩人意見不和的場面。身處不同的事務所,兩人其實是敵對關係。不過羽生是和平主義者,所謂的『敵對』好像又不是…。古美門也讓黛很困惑、想要把他看作單純的敵人,好像又做不太到了。不過可以在旁觀看古美門大戰羽生也是很有趣的。」

Q你覺得小雪飾演的『曠世惡女』安藤和貴如何呢?
A 「古美門和貴和的攻防戰真的非常棒!古美門...堺雅人先生看起來非常開心(笑)。沒有什麼不好的意思喔(笑)!貴和小姐也是從來沒見過的角色、飾演貴和的小雪表演超棒,我們都很開心。堺雅人先生還會故意模仿小雪的表演。因為從來沒看過小雪演壞人、超級期待的。他真的是非常豔麗的一個角色啊!。」

Q 最後跟觀眾們說幾句話吧。
A 「加油(笑)!請收看我們以及全體『Legal High』工作人員用心製作的電視劇。請大家也像上一季一樣愛護我們吧!」





main_01  點我馬上來試讀  
免費洽詢專線:0809-090566     Mail:hitutor@hitutor.com.tw  Skype:hitutor-cs 

【2013日劇】Legal High 2 演員訪談實錄(1)- 堺雅人 飾 古美門研介

相信再過不久、堺雅人大大的Legal High (王牌大律師 2)就會在台灣上映了。在此之前,小編先讓各位暖暖身、看看劇中主要演員們對於新一季的Legal High 有什麼看法吧!

首先就是我們萬眾矚目、囂張至極的旁分律師 -- 古美門研介~!!
以下翻譯自官網的演員訪談!!

Q: 對於新一季的Legal High 感覺如何呢?
A: 「這是我第一次參與到需要拍攝第二季的電視劇、之前在拍攝Legal High特別篇的時候真的很開心啊...這次我覺得、古澤所編的劇本真的是非常複雜。在拍攝的時候、我可是很小心的不要把太多的自己的放進角色中。不過劇本真的寫得很棒、基本上不太容易有自己的影子在當中。這次的角色難度真是大大升高。雖是樣說,我都是不去想那些太困難的事、開心的去做就好了(笑)」



Q 可以說說看關於古美門這個角色嗎?
A「自從特別篇以來也過了一段時間了、古澤先生就在這段時間中把劇本生出來了。當初覺得『再演一次演過得角色』應該會滿有趣的,不過完全不是這麼一回事啊。只有衣服穿了又穿、這根本就是新的角色吧!(笑)」

Q對於新垣結衣所演得黛真知子印象如何
A 「到現在還是覺得兩人的默契特別好,這次兩個人分別又成為主人公和女主人公了。新垣結衣飾演的真知子是故事中不可或缺的角色。這次真知子不像以往單單反對古美門的作法、變得更像、、、同伴了。而在戲中、真知子可以單獨推動的場景也增加了。上一季古美門和真知子成長的主線在第二季還會出現,不過他們的成長跟第一季比較起來應該會更明顯。」

Q對於岡田將生的印象呢?
A 「羽生是個非常棒的角色。是與古美門對立的存在、卻又不同於上一季的三木(生賴勝久飾)、是個不能對他手軟的角色。古美門在收羽生為實習生的時候就感受到了某種無法言喻的東西、之後卻又跟他形成了某種不可思議的對立關係。雖然還沒有跟岡田拍攝很多場、不過就是個非常爽朗的好人。跟他拍了一場短跑的場景、岡田無論做什麼都很爽朗啊(笑)。完全就跟平時一樣、沒有上氣不接下氣的感覺、台詞也是流利的說出來。是個什麼都很好的男人!」

Q和小雪一起演戲的印象是?
A 「小雪的演技真的很棒。敬請期待!」

Q小雪所飾演的是一位貫通整齣戲的「罕見惡女」安藤貴和。
A 雖然我也還不知道結局是什麼、不過古澤一定是有其用意的!上一季也是、三木的堅持、服部(里見浩太朗)的真實身份一直是個謎。雖然服部的身份到現在也還是個謎(笑)。貴和是個貫穿整部戲的重要角色、我本人也很期待結局呢。我一定要說的是、小雪的演技真的很有意思。我印象最深的是 貴和是個有著兩面的角色…在他說惹人厭的話的時候、眼睛是在說著不同的話。嘴巴上說著、態度擺著,不過眼睛卻在說「救救我」之類的。這樣的表演帶給作品不少新鮮的元素。

Q 古美門真是個令人摸不著頭緒的角色啊…
A「說的也是。不過有別於古美門刻意的把講話語速調快、貴和則是帶有完全不同氛圍的角色。常常讓人分不清是非,觀眾搞不好也會覺得『貴和你到底想幹嘛?!』

Q Legal High 2 最另你期待的地方有什麼呢?
A 「一直不變的是期待以古美門的角色迎接每一話的新登場人物、解決他們的問題。再來就是面對貫穿整個戲劇的貴和以及羽生的『NEXUS』、他們的故事讓整部戲呈現更立體的感覺。要說最期待的也就是在古澤先生所創造的世界裡、對於演員而言、可以在一部擁有豐富內含的戲劇內演出就是最開心的事了。」

Q 最後請跟觀眾們說一句話吧!
A「對於跟我一樣有『Legal High 終於回來了!』的觀眾。第二季跟第一季相比、真的有許多不同的地方、無論如何請期待第一話!」main_01  點我馬上來試讀  
免費洽詢專線:0809-090566     Mail:hitutor@hitutor.com.tw  Skype:hitutor-cs 

  

【日劇News】堀北真希成熟裝扮期待Miss Pilot機長小姐最終回

堀北真希「我平常都只穿褲裝,得獎真是嚇一跳!」

 [2013年11月27日20時47分]

第42屆最佳著裝獎27日在東京涉谷舉辦。
藝人獎得獎人之一堀北真希(25)、穿著藍底的透視洋裝登場。「我平常的穿著可以說是一點都不潮流、這次被賦予此殊榮著實嚇了一跳。有點不好意思、平常最喜歡的打扮其實是褲子加毛線衣。」堀北真希說。
現在、堀北真希主演富士電視台戲劇「機長小姐「(星期四9點)正如火如荼上映中。當被問到對於聖誕節的安排他說「『機長小姐』最終回將在聖誕夜播出、我非常的期待。如今以來都是一個人收看、打算聖誕夜時跟大家一起收看『機長小姐』(miss pilot) !」
會不會太敬業了,聖誕夜第一個想到的還是自己的戲劇,果然是小編喜愛的女演員,隨時都要推銷一下自己的戲囉~呵呵

main_01  點我馬上來試讀  
免費洽詢專線:0809-090566     Mail:hitutor@hitutor.com.tw  Skype:hitutor-cs 

【日劇News】金賢重變身半澤直樹!

韓版「半澤直樹」、金賢重成「堺雅人」

WoW!Korea2013年11月18日(月)11:33
<コラム>韓国ドラマ界で見る日本ドラマ「半沢直樹」
(WoW!Korea)

在韓國,日本戲劇都以「日劇」來稱呼。1990年代便開始的風潮。進入21世紀後、「花漾男子」(台:流星花園)「東大特訓班」「女王的教室」等日劇陸續被改編為韓國戲劇。



當時身為偶像團體歌手的金賢重和新人演員李敏鎬一起演出韓國版「流星花園」、在韓國及日本因此劇搖身一變成為人氣超高的韓流明星。現在「家政婦三田」也被改編為韓劇、正在韓國放送中。


最近、收視率衝破42.2%的人氣日劇「半澤直樹」完結了。「半澤直樹」收視率超越松嶋菜菜子主演的「家政婦三田」以及木村拓栽和長盤貴子的「美麗人生」、成為21世紀最高收視紀錄擁有者。「半澤直樹」原著小說也因此售出了30萬本以上。


不過是一部講述日本在泡沫時期的銀行員、奮勇抵抗惡意的上司、最後懲罰了上司的惡行。一部普通「獎善罰惡」的故事,什麼原因讓他成為本世紀最受歡迎的戲劇?


韓國的媒體注意到這部戲、故事的舞台「銀行」是一部充滿著陽剛氣息的世界(都是男的)、容易理解的角色很少、女性角色也幾乎不見、也沒有吸引人的戀愛故事、為甚麼一部可謂「什麼都沒有」的作品卻成為了寫下歷史篇章的人氣戲劇?


如今傳出了韓國將要翻拍「半澤直樹」就讓我們趕緊來看看其他的評論家是如何評論「半澤直樹」的吧!


■ 「以牙還牙、加倍奉還」這句主人公的座右銘、應該讓許多敢怒不敢言的日本人有著深深地心靈滿足感吧。


■ 這部戲把泡沫經濟時期崩壞後、業績主義至上的日本企業員工心態描述的維妙維肖。


■不同於日本人「為了不給人添麻煩也不說出自己的心聲」以及視「忍耐力」跟「節制」為美德的處事態度。半澤不僅對上司「什麼都敢說」、生氣的表情也是顯露無疑,帶給觀眾很大的新鮮感。

■日本人可以投射感情於主人公身上,多少抒發對政治、對經濟的不信任感。


■主人公不屈不撓、勇往直前的姿態彷彿像在對日本的領袖們說話。


■在日本這「主從關係」的職場文化中、半澤「揭露上司的不正當行為」對於一般順從的日本人而言有良好的心裡投射。


■日本人終於失去耐心了。不擇手段達成目的的「邪道」角色大受歡迎。


■311大地震時日本人的忍耐、勇氣、節制力震驚全世界。不過、「半澤直樹」好像不太像那種人。


雖然、各式各樣的角度及評價都有,這部作品或許也滿符合韓國人的風俗名情。「確實的守護自己的權利」、「看情況的無視淺規則來達成目的」「臨機應變的對應能力」「誇張的演技來表露情感」這些都是韓國戲劇不太欠缺的要素。


「奉還」的精神是一種「被壓抑的人」心中所想之事。經歷過殖民時代或民主化運動的時代、當被「壓迫」的記憶還沒走遠、這或許會是韓國社會對此劇的首要聯想也不一定。


日本這20年景氣的漸漸衰退、終於等到了「日幣寬鬆」、「舉辦奧運」等「令人鼓舞的跡象」。會不會從此往「半澤直樹」般的社會現象走下去呢~?!
main_01  點我馬上來試讀  
免費洽詢專線:0809-090566     Mail:hitutor@hitutor.com.tw  Skype:hitutor-cs 
歐語&其他語系à線上法線上西班牙線上德線上俄線上義大利線上阿拉伯文  

【日劇News】『刑事吉永誠一-淚的事件簿』船越英一郎 無可挑剔



日本演員船越英一郎主演的電視劇「刑警吉永誠一  淚的事件簿」將在10月11日與大家見面。今日則是在電視台舉辦了試映會。

過去10年2小時「星期三懸疑劇-8」、一直維持高收視。此次為了慶祝50週年、特別企劃這部長篇電視連續劇。出席試映會的演員們有船越英一郎、中山忍、真野 あづさ、小泉孝太郎、平山あや等。

船越說道「對於電視台願意用兩個小時的黃金時段製作播放這部電視劇、我覺得非常高興。對於我自己而言也是一項前所未有的創舉、我真的覺得非常感謝。」「這部戲跟只有一小時的電視劇一樣、有把握住濃縮的精隨。也跟電視劇一般總在每集結束時讓人感到意猶未盡。我們目標是製作一部讓人無可挑剔的戲。試映會上看了第一集、這樣說雖然有點不好意思、不過是我到目前為止最好看、也最讓我想看的一部戲。」




main_01  點我馬上來試讀  
免費洽詢專線:0809-090566     Mail:hitutor@hitutor.com.tw  Skype:hitutor-cs 
歐語&其他語系à線上法線上西班牙線上德線上俄線上義大利線上阿拉伯文  

【日劇News】堺雅人「Legal High」(王牌大律師)中持續『半澤』破壞力!第1話引用半澤名句

2013年10月4日(金)08:10


主演的富士電視台電視劇「Legal High」(9月播放)演員堺雅人(39歲)參與了「Legal High」(台譯:王牌大律師)的試映會。繼TBS系『半澤直樹』後被大家關注的作品。堺雅人曾說「希望這部戲能跟『半澤直樹』一樣對銀行員時代有突破」。同時「Legal High」的第1話中確定會有『半澤直樹』中的必勝台詞出場、來場古美門與半澤的對決!到底富士電視台的「半澤熱」作戰能否再新戲「Legal High」起作用呢?!

最終回(9月22日)的收視率42.2%。21世紀以來電視劇最高的收視數字。雖然緊接著演出新電視劇堺雅人卻表示沒什麼壓力、風吹到哪就到哪囉。

「對於我而言全心培養自己成為『半澤直樹』是因為對腳本、對作品的喜愛。如果想要在『Legal High』中看到前一部作品的影子的人可能會失望了、真是不好意思。」堺雅人提到「劇本很有意思、古美門會發展新的人際關係、戀愛關係也很有機會發展喔。」似乎是完全的切換到古美門律師的模式了。

不過周圍想看『半澤力量』的聲音似乎世傳達到了。第1話中古美門失敗時、他的搭檔黛(新垣結衣飾)試著安慰他時、這樣的台詞出現了>>>>

黛「被人欺負了就以牙還牙。加倍奉還』
「やられたらやり返す。倍が…」
 古美門(對於黛的發言)「沒被欺負也要以牙還牙。就算他不記得也要以牙還牙。是誰都不要緊、等著瞧吧!!」
(黛の言葉にかぶせながら)「やられなくてもやり返す。身に覚えのないヤツにも、やり返す。誰彼構わず、八つ当たりだ!!」
笑死小編了、好期待「Legal High」堺雅人的表現。能不能在讓我們看到尖酸苛薄的古美門律師呢?!
main_01  點我馬上來試讀  
免費洽詢專線:0809-090566     Mail:hitutor@hitutor.com.tw  Skype:hitutor-cs 
歐語&其他語系à線上法線上西班牙線上德線上俄線上義大利線上阿拉伯文